En 1886 se publica Enriqueta la criolla y al año siguiente La hija de Giacumina, secuela del exitoso Los Amores de Giacumina de Ramón Romero. Estos folletos, escritos en lo que luego se conocerá como “cocoliche", forman parte de toda una serie literaria de llegada masiva a fines del siglo XIX y principios del XX, de la que, sin embargo, no han llegado hasta nosotros más que algunos títulos. Ambas novelitas constituyen no solo un ejemplo de una literatura popular que soliviantaba formas de la moral y la normativa sino también los restos de un sistema literario paralelo al de la cultura letrada legítima. El estudio preliminar que acompaña a estas novelas que no habían vuelto a ser editadas, pretende rescatar un lugar en el archivo, reconstruir el mapa de las lecturas de fines del siglo XIX del que estos folletos, extremadamente populares pero asediados desde el comienzo por su propia ilegitimidad de cara a los valores de la cultura letrada, formaban parte. Este libro fue publicado originalmente en el año 2017.

Cita sugerida: Ennis, J. A. y Sesnich, L. (Eds.). (2017). Enriqueta la criolla y La hija de Giacumina: Literatura popular, lenguas mixtas y naturalismo en dos folletos del 80. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación ; IdIHCS ; Ibero-Amerikanisches Institut. (Biblioteca Orbis Tertius ; 12). https://doi.org/10.24215/978-950-34-1560-3

Disponible en https://libros.fahce.unlp.edu.ar/index.php/libros/catalog/book/273